V seriále
V seriále je Juan vůdce stadionu v Sazoplisovém městě (a poslední trenér, kterému Ash na své cestě po regionu Hoenn čelí), ale o Wallacovi není nic zmíněno. Juan je také bývalý Top koordinátor. Následkem toho je jeho stadion velmi stylový i ve srovnání s Blankytným stadionem. V jeho utkání s Ashem používá pět pokémonů a zápas trvá dvě epizody. V první epizodě bitva začíná dvojitým zápasem. Juan si vybere Sealeo a Seakinga a zatímco oni porazí Ashova Snorunta, jsou zbití od Pikachu a Corpishe. V druhé epizodě začíná Ash s pokémonem jménem Grovyle zatímco Juan užívá Ludvisca a Grovyle ho poráží. Ash posílá Corpishe ještě jednou a Juan nasazuje Whiscashe. Pak Ash porazí i Whiscashe s jeho Swellowem, a nakonec Juan pokračuje se svým nejsilnějším pokémonem Miloticem. Milotic poráží Swellow, ale nakonec je poražený od Pikachu při použití bleskového útoku pod vodou. Juan uděluje Ashovi dešťový odznak a tentokrát si to s celou skupinou namíří na Pokémonní soutěž do Pacifidlogského města.

Ve hrách
Juan má na starosti stadion v Sazopolisovém městě ve hře Emerald. Jako jeho oblíbený student, Wallace, Juan je expert na vodní typy pokémonů. V pokémon Emerald se Juan stal vůdcem stadionu a Wallace se stal ligovým Šampionem.

Specializace stadionu: vodní typy
Pokémoni Juana: Seaking, Sealeo, Luvdisc, Whiscash, Milotic
Pokémoni ve stadionu: Goldeen, Wingull, Pelipper, Staryu, Barboach, Wailmer, Azurill, Tentacruel, Gorebyss, Seadra, Corsola, Chinchou
Pocta Sazopolisového stadionu: Dešťový odznak